Fluvigil

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Customable, Inhaber: Jonas Hanisch, Hugo-Haase-Str. 13, 04442 Zwenkau, Deutschland — E-Mail: info@customable.de

2. Server-Logdaten

Beim Aufruf der Seite verarbeitet unser Server technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL, User-Agent) zur Auslieferung der Inhalte, zur Missbrauchsabwehr und Fehleranalyse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). IP-Adressen werden zusätzlich kurzzeitig im Arbeitsspeicher für die Begrenzung der API-Zugriffsrate verwendet. Logdaten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und regelmäßig gelöscht.

Tritt im Browser ein technischer Fehler auf, werden Diagnosedaten dazu (Fehlermeldung, aufgerufene Seite, Browser-Version) an unsere eigene Fehleranalyse-Infrastruktur übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Interesse am stabilen Betrieb). Dabei werden keine Cookies gesetzt, es findet kein Tracking statt und es werden keine Daten an Dritte übermittelt; die Diagnosedaten werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht.

3. Reichweitenmessung (Umami)

Zur anonymen Reichweitenmessung nutzen wir eine selbst gehostete Instanz der Open-Source- Software Umami auf eigener Infrastruktur (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Interesse an der Verbesserung des Angebots). Umami arbeitet ohne Cookies und ohne seitenübergreifendes Tracking; IP-Adressen werden nicht gespeichert, sondern nur flüchtig in einen täglich wechselnden, nicht rückrechenbaren Hash einbezogen. Es werden keine Daten an Dritte übertragen. Die Konto- und Verwaltungsbereiche sind von der Messung ausgenommen.

4. Cookies und lokale Speicherung

Fluvigil verwendet keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Bei Anmeldung wird ein technisch notwendiger, verschlüsselter Session-Cookie gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Einstellungen wie Farbschema und Kartenausschnitt werden lokal im Browser gespeichert und nicht an uns übertragen.

5. Benutzerkonto

Bei Registrierung verarbeiten wir E-Mail-Adresse und ein Passwort (gespeichert als Hash) zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), außerdem Zeitpunkte von Registrierung und Anmeldung, API-Schlüssel (als Hash) und deren Nutzungszähler sowie von dir angelegte Benachrichtigungsregeln. Das Konto kann jederzeit per E-Mail an uns gelöscht werden; damit entfallen alle zugehörigen Daten.

6. Benachrichtigungen (Telegram, Webhook, E-Mail)

Richtest du Benachrichtigungen ein, verarbeiten wir die dafür nötigen Empfängerdaten (Telegram-Chat-ID, Webhook-URL bzw. E-Mail-Adresse) und protokollieren Zustellungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei Telegram-Benachrichtigungen werden Nachrichteninhalte an die Telegram Messenger Inc. übermittelt; es gelten deren Datenschutzbestimmungen. Die Verknüpfung ist jederzeit im Konto trennbar.

7. Kartendarstellung

Die interaktive Karte wird über selbst gehostete Vektorkacheln dargestellt (tiles.customable.host, eigene Infrastruktur in der EU). Dein Browser lädt dafür keine Kartendaten von Dritt-Kachelservern (z. B. OpenStreetMap-Foundation-Server oder CARTO); deine IP-Adresse wird nicht an solche Dritten übertragen. Die Kartendaten basieren auf OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende), aufbereitet mit Protomaps. Wetterdaten (Deutscher Wetterdienst via Bright Sky) und Pegeldaten ruft unser Server ab; dein Browser nimmt dazu keinen Kontakt zu Drittanbietern auf.

8. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für Bezahltarife nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland). Zahlungsdaten werden direkt von Stripe erhoben und verarbeitet; wir erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Näheres in der Datenschutzerklärung von Stripe.

9. Nutzer-Fotos (Community-Fotos)

Angemeldete Nutzer können Fotos zu einem Pegel hochladen. Vor der Speicherung werden sämtliche Metadaten (EXIF) entfernt, insbesondere Standort- und Gerätedaten — wir werten keine Foto-Standortdaten aus und speichern sie nicht. Die Verortung ergibt sich ausschließlich aus dem von dir gewählten Pegel. Gespeichert werden das verarbeitete Bild, die Verknüpfung zu deinem Konto, der Aufnahme-/Uploadzeitpunkt, der Pegel und der Moderationsstatus.

Rechtsgrundlagen sind deine Einwilligung beim Upload (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und der Nutzungsvertrag (lit. b); zur Moderation und Missbrauchsabwehr verarbeiten wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (lit. f). Fotos werden auf eigener Infrastruktur in der EU gespeichert, nicht über ein CDN und ohne Weitergabe an Dritte. Sie werden erst nach Freigabe durch die Moderation öffentlich gezeigt und bis zur Löschung durch dich oder die Moderation aufbewahrt. Du kannst eigene Fotos löschen; bei Kontolöschung werden sie entfernt. Jedes Foto kann über die Melde-Funktion beanstandet werden.

10. Deine Rechte

Du hast nach DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Wende dich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. dem Sächsischen Datenschutzbeauftragten.

11. Stand

Juni 2026 — diese Erklärung wird bei Funktionsänderungen aktualisiert.